Einzigartig in Wittlich, hier sind demnächst die Rezepte für typische Wittlicher Gerichte wie Krumbpansopp on Woarscht, Schaoles on Ääbpelschmäär, Krumpbankließ, Krumbpanschnieden u.a. in einem zweisprachigen Kochbuch (Deutsch/Weddlia Platt) zu finden. Wer uns noch auf weitere Gerichte aufmerksam machen möchte, der schreibt an info@schäälsaidt.de.
Das Vaterunser von Matthias Josef Mehs, von ihm gesprochen auf Wittlicher Platt ist auf der Homepage von Peter Daus ist unter dem Link http://www.peter-daus.de/leute.php zu finden, d.h. eine mp3-Datei zum Download unten auf der Seite.
Literatur
Lenz, Alexanda, 2007: Moselfränkisch – Eine populärwissenschaftliche Einführung am Beispiel der Region Wittlich in der Eifel, Herausgeber Kulturamt der Stadt Wittlich, 164 S, zahlreiche Fotos und Abb.,: Im Buch stellt die Autorin den Bezug des “Wittlicher Dialektes” zum Mosel- und Mittelfränkischen anschaulich dar, insbesondre geht sie auf die Veränderungen im Dialekt selbst und in seiner Verbreitung sowie seine Benutzung bei den untersuchten Generationen ein.
Lenz, Alexandra N. (2003, Dissertation): Struktur und Dynamik von Varietäten. Eine Studie zum Westmitteldeutschen (Wittlich/Eifel). Stuttgart: Steiner (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Beiheft 125).